
会员
雷雨
更新时间:2020-05-14 16:11:07 最新章节:14
书籍简介
阿斯德洛夫斯基,今译奥斯特洛夫斯基,俄罗斯剧作家,俄国写实主义阶段最伟大的代表人物。俄国剧作家协会主席。1885年,任莫斯科帝国剧院艺术指导。他一共创作了47个剧本。几乎是独自创造了俄国的国家保留剧目。在俄罗斯,他的剧本读者最多,而且经常上演。《雷雨》是奥斯特罗夫斯基的代表作。剧作最成功之处是塑造出了一个不堪凌辱,以死反抗旧势力的卡捷琳娜形象。卡捷琳娜婚后,她来到一个偏僻闭塞的小镇。镇上的生活死气沉沉。婆婆卡巴诺娃伪善专横,刚愎自用,恪守着宗法制的旧风俗和旧礼教,百般折磨和凌辱卡捷琳娜。卡捷琳娜的丈夫奇虹软弱可怜,对母亲惟命是从。在这个令人窒息的“黑暗王国”中,卡捷琳娜失去了生活的乐趣,失去了知心的亲人,精神上极为痛苦。她曾指望用善良的行为来换取婆婆对她人格的尊重,但是她的希望落空了。就在这时她遇到了朴实的青年鲍利斯,一种不可遏制的对自由、对幸福的热望迸发出来,她与鲍里斯热烈地相爱了。卡捷琳娜不甘心屈从于黑暗势力的意志在这里表现得十分鲜明。她表示:“我要重新开始生活。”“我要是不愿意在这里生活下去,哪怕把我砍碎,我也是不干的。”可惜鲍里斯并不是一个强者,他没有帮助卡捷琳娜获得新生活的勇气和力量。在叔父提郭意的威逼下,他独自远走他乡。卡捷琳娜的幻想破灭了,于是她依然投河自尽,以死来反抗“黑暗王国”的野蛮统治。
译者:耿济之
出版社:民国时期出版机构
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权,并进行制作发行
最新章节
最新上架
同类书籍最近更新
- 会员日本古代小喜剧集狂言十番_周作人译_北新书局,192年版;周作人先生翻译作品的特色,大致有三:一是选目,一是译文,一是注释。所译以古希腊和古代日本的名著为主,所选译材大都是经典之作;他以散文大家的身份从事翻译,文字非常耐读;注释向为译者所重视,在译作中占着很大比例,不妨看作是他相关题目的重要研究成果。古籍善本64字
- 会员《侠隐记》又译《三个火枪手》、《三剑客》,是法国19世纪浪漫主义作家大仲马的代表作之一。该书曾五次被翻拍成电影作品。故事主角为达达尼昂,三个火枪手分别是阿多斯,波尔多斯,和阿拉密斯。这部历史小说以法兰西国王路易十三朝代和权倾朝野的红衣主教黎塞留掌权这一时期的历史事实为背景,描写三个火枪手阿多斯、波尔朵斯、阿拉宓斯和他们的朋友达尔大尼央如何忠于国王,与黎塞留斗争,从而反映出统治阶级内部勾心斗角的古籍善本60字